avec ou sans le string